Mathieu zaprasza siostrę do kasyna gdzie pracuje (kasyno należy do Freda i między innymi to poróżniło ojca i syna) ?dziewczyna dobrze się bawi?brat oprowadza ją po swoim królestwie?widać, że jest dumny z tego miejsca?
W innej Sali zjawia się Max z żoną?robi zamieszanie przy stole ruletki?chce się widzieć z właścicielem?Mathieu zostaje wezwany żeby zażegnać awanturę?nie wie, że chodzi o jego ojca?Laura zostaje przy barze sama?obok pojawia się mężczyzna?ma charakterystyczne blizny wokół oczu (jak ten z wizji Laury), ale na jej pytanie odpowiada, że na pewno się nie znają i ucieka od niej?dziewczynie zostaje w dłoni urwany guzik?
Tymczasem w Sali z ruletką dochodzi do awantury?zjawia się Fred i Max zarzuca mu, że ten ślub z jego bratankiem to jego pomysł?stwierdza, ze do tego ślubu nigdy nie dojdzie? Laura i jej narzeczony próbują rozładować atmosferę, ale z Maxem nie można było w ogóle rozmawiać?był zaślepiony wściekłością wywołaną słowami Freda: że matka Laury wprawdzie nosiła jego nazwisko, ale Laura i jej potomstwo będzie nosić nazwisko Bellair?